Admin Tabla de contenido
¿Qué significa mochila en Argentina?
Se lo denomina mochila por la idea de que el derecho a la indemnización viaja en la mochila del trabajador cuando pasa de empresa a empresa», explica Karagozian.
¿Cómo se dice mochila en España Argentina Chile y Venezuela?
En Argentina el sustantivo «bolso» designa una bolsa de grandes dimensiones usada como maleta (similar a lo que en España, bolsa de viaje). Por su parte, en España la palabra bolso se utiliza para referirse a la bolsa de mano con dos asas que usan las mujeres (en Argentina, Chile y Venezuela, cartera).
¿Cómo se dice la palabra mochila en Costa Rica?
· Salveque – Mochila.
¿Cómo se dice bolsa en Bolivia?
chuspa – Wikcionario, el diccionario libre.
¿Qué significa mochila en Venezuela?
En Venezuela le decimos morral al saquito que se coloca detrás de la espalda y se que en otras partes le dicen mochila.
¿Cómo se le dice mochila en Venezuela?
¿Cómo se le dice al Chile en otros países?
Léxico gramatical (1)
| País | Singular de confianza | Nombre de la letra y |
|---|---|---|
| Chile | tú, vos (coloquial) | i griega |
| Colombia | tú, vos (Cali, Medellín, Pasto y Valledupar), usted | ye, i griega |
| Costa Rica | usted, vos, tú (por escrito; en forma hablada connota pedantería) | i griega, ye |
| Cuba | tú | i griega |
¿Cómo se dice mochila en Perú?
En el Perú, mochila es la que se lleva a la espalda. Morral es la bolsa que se lleva al hombro, por lo general con la correa cruzada sobre el pecho.
¿Cómo le dicen a la bolsa en Colombia?
Chuspa: en algunas partes de Colombia chuspa significa bolsa. Mondá: usada en la costa atlántica del país.
¿Cómo se dice bolsa en América Latina?
Spanish translation: bolsa, bolso, cartera, chismosa
| English term or phrase: | Bag (término en distintos países de América Latina) |
|---|---|
| Spanish translation: | bolsa, bolso, cartera, chismosa |
| Entered by: | Walter Landesman |